one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
field of flowers; flower garden; flower bed
to grasp at straws; to resort to desperate measures
unmistakable; unquestionable; certain; evident
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
much less; to say nothing of
actual existence; real existence; existing in real life
clear and beautiful (of a woman's voice)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
running as fast as one can
muddy; covered with mud; mud-caked
to be able to manage somehow or other
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
laughingstock; butt of ridicule
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to wear a mask; to hide one's true intentions
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
unbearable; intolerable; unendurable
stirring; slight movement
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
victory; triumph; win; conquest; success
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
flowers; beautiful; spectacular
gently (of the wind); softly
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever