minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
inside of a castle; area surrounded by castle walls
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
judging from; on the basis of; from the point of view of
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
knowing; (an) acquaintance
don't you think?; indicates question
basis; foundation; grounds; authority
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
state of affairs (around you); situation; circumstances
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
and yet; though; when; in spite of
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
blushing; getting red in the face; embarrassment
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
duty room; staff room; waiting room
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae)