magical powers; supernatural powers; spell; charm
all (there is); as long as there is
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
sense; sensation; feeling; intuition
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
all over; all over the place; everywhere
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
place; spot; grounds; arena; stadium; range
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
warming (limbering) up; warming-up exercises
how others look at you; what others think about you
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
happiness; good fortune; luck; blessing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
articulation; speaking one's lines smoothly; reciting one's lines well
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to nod; to bow one's head in assent; to agree
opposite side; other side; other party
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
as it is; as one likes; because; condition; state
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
honorific/polite/humble prefix
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style