jpdb beta

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

3

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

16

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

7

thank you

4

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

9

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

2

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

12

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

4

to entrust; to leave to a person

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

one week

3

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

at work; in the midst of work; working

1

important; significant; precious; valuable; careful

3

with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand

1

feeling keenly; fully realizing

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

6

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

(one's) workload; amount of work (to be) done by one

1

to become possible; to become able to (do)

2

feast for one's eyes

2

to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

world; society; people; the public

1

beauty is only skin-deep; (lit.) one gets tired of a beauty in three days

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

4

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

7

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

3

after all; because; but; even; too; as well

3

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

for example

1

money

7

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

art gallery; art museum

1

work (object) of art

2

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

finally; after; following; at the end (of)

2

top; summit; peak

1