both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
(short) rest; breather; break
attitude; posture; preparedness; readiness
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
blocking the way; standing in the way
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
defense; defence; guard; policing; security
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
satisfactory; decent; good; proper; respectable
inside one's heart; in one's mind
he; she; that guy; that; that one; that thing
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
at least; at most; (even) just
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
shabby; unsightly; unkempt
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
look!; see!; here!; there!; hey!
whispering into a person's ear
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
worry; fear; anxiety; concern
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
mountain road; mountain trail
to ascend; to go up; to climb
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
black; black stone; guilt; guilty person
various; varied; diverse; all sorts of
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
wall of rock; rock cliff; rock face