to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
subterranean rumbling; earth tremor
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
assistance; backing; reinforcements
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
loitering; hanging around; wandering around
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to fly about; to skip about; to bustle about
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to spring; to jump up; to fly up; to skip
both; both sides; both parties
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
of late; lately; this part; this point; here
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
land near a castle; castle town
street; quarter; district; area
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
to be under control; to burn down; to decline; to drop; to wane
(carrying) close to one's person; next to the skin
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip