to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
to disappear; to vanish into thin air
coughing; hacking cough; thundering; drumming
influence (on someone); inspiration
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
hateful; detestable; loathsome
not just once; more than once; many times; again and again
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to be subject to punishment; to be punished
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
rolling (something) up by spinning it around; coiling
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
modesty; humility; being humble
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to fetter; to shackle; to bind
to use up all one's strength
critical (touch and go) situation; explosive situation
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
destruction (esp. of evidence); spoliation; suppression; hiding; concealment
to make an enemy (of); to antagonize
insolent fellow; rude fellow
extremely rude (impertinent, impolite)
to prostrate oneself before
testimony; (verbal) evidence
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade