appearance; expression; manifestation
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to behave violently; to commit violence; to use force
person of high rank or position
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
Garuda or Garua (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth)
rustic; rude; vulgar; rough
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to put someone to trouble
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
parent-child relationship
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
happy tears; tears of joy
complete stranger; total stranger
living; lifestyle; living room
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
half-crying; being on the verge of crying
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
childish; child-like; immature; infantile
to understand; to appreciate; to interpret
beginning; start; clue; lead; thread end
glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
grief; sorrow; anguish; lamentation
yearning; longing for; deep affection