only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
soundly (sleeping); fast (asleep)
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
(a) little; somewhat; somehow
first thing after rising; as soon as getting up
that gentleman; that lady; he; she
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
now that; since; so long as; because
to remain; to stay (somewhere)
to live; to reside; to inhabit
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to precede; to forestall; to anticipate
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
empty; void; vain; fruitless; lifeless
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
interruption; suspension; break
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
don't worry; no worries; never mind
contacting; getting in touch; communication; call; message
well; in good health; safe; free from accident
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
level; standard; water level
to push someone (towards); to encourage someone
somehow; how; in what way; why; what kind of
serious look (on one's face); straight face
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to sleep like a log; to sleep like a baby
one mind; wholeheartedness; one's whole heart