various; varied; diverse; all sorts of
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
feeling; sense; impression
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
same generation; one's generation
to get tired out; to be exhausted
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
determination; resolution
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to rest one's chin in one's hands
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
heartwarming; pleasant; charming; amusing
scene; spectacle; sight; view
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
(please) try to; (please) look; seeing; looking
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
provision; supply; payment; allowance; grant
paper for wrapping powdered medicine
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
plain; unfigured; patternless; solid (color)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to sigh; to breathe a sigh
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
milk; infant formula; formula; condensed milk
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
which (of three or more); well; now; c'mon
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle