jpdb beta

anecdote; story; episode

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

5

to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten

1

necklace; choker

1

to smile

2

bracelet; bangle

1

to relate to; to have one's feelings understood

1

anklet

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

(finger) ring

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

2

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

(romantic) love

2

fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion

2

modern poetry

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

excuse; pretext

1

sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing

1

poem; poetry; verse; Chinese poem

1

along; parallel to; in accordance with

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of

1

alignment; arrangement; counter for sets

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

(complete) set; outfit; kit; all; everything

2

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

3

ball; dance

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

7

ceremonial engagement gifts

1

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)

2

being in love with each other

1

maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum

2

practical use; application; making good use of; conjugation; inflection

2

leader

1

this sort of; this type of

2

direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)

1

floral decoration; floral ornament

1

to dress up

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

2

to worsen (the situation); to exacerbate; to aggravate; to look with anger

1

present; gift

4

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

(rock) crystal; high purity quartz

4

garnet

1

beads

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

14

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

2

girl; daughter; baby girl; young woman

5

to like; to love; to be fond of

4