as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
normalization; normalisation
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to have a talk; to tell a story
to yearn for (someone, something); to miss
far away; distant place; long ago; far back; by far
second day of the month; two days
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
substitution; replacement; shifting; change
to look at; to gaze; to stare at
a pair (of shoes or socks)
what do you want?; can I help you?
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
well; in good health; safe; free from accident
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to be (in contrast to something that is not the case)
such ... as; or some such
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)