noon; midday; daytime; lunch
to congratulate; to celebrate
to play a leading role; to play a central part
just past noon; afternoon
horse riding; horseback riding; horseback rider
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to keep a watchful eye on
in the morning; during the morning
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
performance of one's official duties
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
reply (e.g. email, fax, letter); answer
preference; priority; precedence
ancient script; ancient character; ancient alphabet
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
secret language; jargon; cant; argot; slang
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
(Judeo-Christian) Sabbath
to cross one's mind; to occur to one
back street; back alley; off-street
vacant house; unoccupied house
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
tail (animal); tail end; tip
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
(with) only a few left; (with) little left
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
clue; lead; key; handhold; hold
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
query; interrogation; enquiry; question; inquiry