rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
there's always room for dessert; (lit.) there's another stomach for dessert
completely satisfied; as pleased as can be
stand; stall; booth; kiosk; store
to go to see (something, someone); to visit
rest; break; recess; intermission
to relax; to feel at home
to pour; to add (liquid); to put on (lipstick, etc.); to apply; to light (a fire); to burn
furnishings; implements; equipment
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
plural; multiple; several
unnatural; artificial; affected; strained
(getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
holiness; sacredness; sanctity; dignity
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
although I say; although one might say; although called
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
just because; even if; even though
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to lead someone around by the nose
exceedingly; extremely; decisively
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
not only ... (but also); not just; as well as