(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
expansion; swelling; increase; growth
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
department store; department
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
makikomi (judo throw); vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight); left-turn accident; right-turn accident
easy; simple; informal; offhand; cheap
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
tactics; strategy; military operation; naval operation
fucking; screwing; having sex
character of a place; situation; location; occasion
to chase; to run after; to pursue
several people; a few people
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
briskly; quickly; promptly
to take action; to start; to get started; to begin to do
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
clouds and haze; swarm (of people); throng; (flee) like the wind; (run) out of sight
to take someone along; to be accompanied (by)
decorative lights; illumination
long time; long interval; for quite some time
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to be injured; to sustain a wound
effect; virtue; efficacy; impression
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor