to live; to get along; to spend (time)
(period of) a year; during an era
in comparison to; rather than
now; the present time; just now; another; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
may; might; perhaps; may be; possibly
than; from; out of; except; but; more
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
as much as one can; as much as possible; if at all possible
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
while; during; while; although; all; both
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
in that way; thus; so; so?
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
why; oh; no!; quit it!; stop!
to all appearances; no matter how you look at it
be; is; did; (have) done; please; do
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
transmigration; reincarnation; metempsychosis
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
consequence; outcome; result; blame
don't you think?; indicates question
until now; so far; up to the present
really; truly; indeed; good grief
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that