black; black go stone; guilt; guilty person
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to be prominent; to be conspicuous
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
sound of the wind; voice of the wind
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
drop (e.g. of water); drip
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
absence; disregard; indifference
silence; stillness; quietness
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
pressure; oppression; suppression
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to shorten; to narrow; to close; to shrink
this is not the time (for that); that's out of the question right now
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
loveable; very likeable; like very much
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
poor thing!; pour soul!; what a pity!
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
remembrance; recollection; recognition
house (e.g. of Tokugawa); family
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
secret; private; surreptitious
to have a meal; to take a meal
after a long time; for the first time in a while
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby