to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
arm; skill; efforts; ability
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
(arch.) countenance; (arch.) visage; face; honor (honour); dignity
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
useless; vain; aimless; idle
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
forcibly; against one's will
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
idea; conception; way of thinking; approach; expression
well then ...; in that situation; in which case
inside one's heart; in one's mind
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to be smeared; to be covered
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
everyone; anyone; no one; nobody
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
end; close; finish; termination
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
to run about; to rush about
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
jaw; chin; barb (of a fishhook)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)