way of asking; way of listening; listener
that's true; of course; obviously
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
lack of self-reliance; depending on others
suspicious behavior; acting suspiciously
unnecessary; not needed; not necessary
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
ordinary; sensible; commonplace
talk; conversation; dialogue
to shake and untangle; to shake free from
control; management (e.g. of a business)
off the top of one's head; from thin air; from memory
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
unbelievable; incredible; implausible
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
admiration; wonder; astonishment
by all rights; legally speaking; properly speaking
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tree; shrub; bush; wood; timber
small; fine; detailed; stingy
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
steering; piloting; flying; management; handling; control