one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
on and after; from ... onward; since
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
interior design; interior; upholstery
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to look down (on); to condescend (to)
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
he; she; that person; (arch.) you
deliberation; discussion; consideration
whispered conversation; whispering
yen (currency of Japan); circle
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
honour; honor; glory; privilege
itchy; creepy; feeling uneasy