near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
(your, his, her) daughter
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
samurai on horseback; (medieval) knight
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
order; command; decree; (software) instruction; statement
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
insolent fellow; rude fellow
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
to surround; to crowd around
anger; rage; fury; wrath; indignation
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
like this; this sort; this way
to push (something) against
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
far away; distant place; long ago; far back; by far
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
legendary beast; magical beast
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
sword skills; swordsmanship
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake