incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
official divorce registration papers
bulky; massive; thick; heavy
as (for); for; in the capacity of
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
happiness; good fortune; luck; blessing
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to go to see (something, someone); to visit
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
what did you just say (to me)?; what's that?
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
dancing or jumping for joy
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
equality; impartiality; evenness
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
intention; wish; purpose; mind (to do)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to accept; to receive; to agree
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
posterity; future life; life to come