complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to be(come) intertwined; to be entangled
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to think; to use one's head; to exercise one's brains
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to get tired of waiting; to grow impatient
as you please; in any way you like; as you wish
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly
mental health; mental hygiene
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
preference; priority; precedence
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
doubt; suspicion; misgivings; scruples
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to overflow; to brim over; to flood
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
unnatural; artificial; affected; strained
to choke; to be choked by; to be stifled by
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to tell (somebody) to (do something)
to cause someone to worry
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest