to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
on purpose; deliberately; intentionally
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
bright; intelligent; clever; smart
easy; simple; there's no way that ...
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to antagonize; to provoke antipathy
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to cut corners; to be shoddy
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to some extent; to a certain extent
to be found; to be discovered
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to come out all right; to take care of itself; to be OK
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
learning by watching others; learning by imitation
job; work; duties; trade; skill
when one was a very young child; very early in one's life
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
last days; the end; one's fate
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful