announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
protection; defense; providence; amulet; charm
preference; priority; precedence; right of way
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
breastplate; chest protector; bib
shin guards; shin pads; greaves; leggings
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
one meal; one meal (a day)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
in proportion to; just as much as
what is it (that); the meaning of something; what something is about
bottom; underside; base; base (of a polyhedron)
to be conspicuous; to stand out
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
whip (cream, etc.); whipping; whisking
to freeze; to become frozen; to freeze over
moderate; proper; just right
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
sauce; Worcestershire sauce
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
pitcher; pitcher (container); jug
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
lightly; gently; (breaking apart) easily
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched