jpdb beta

privately; with outsiders barred; en famille

2

desire; request; wish

1

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

7

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

2

Liudmila; Ludmilla

1

winter

1

like; as if; the same as

1

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

2

accompanying; being accompanied by; going with

1

the other day; a few days ago

9

neat; trim; tidy; pretty

1

wrapping paper

5

contents; interior; substance; content; (sword) blade

7

safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory

1

ornament; decoration

3

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

4

(flower) vase

1

flat; even; level

2

handkerchief

3

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

to accept (a thing) with thanks

1

this area; around here

3

written invitation

6

visitor

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

4

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

9

to pull one's hair back into a bun

1

hair

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

3

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

6

to hold one's breath; to bate one's breath

2

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

4

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness

2

kindness; favor; favour

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

18

to let down one's hair; to undo hair

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

3

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober

1

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

2

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

2

to occur; to happen

5

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

4

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

6

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

12