jpdb beta

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

8

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

11

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

5

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

4

using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can

1

arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

14

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

7

stress

1

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

4

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

1

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

3

bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house

1

to do together; to share; to participate in

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

4

wife; your wife; his wife; married lady; madam

12

pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes

1

to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist

1

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

2

to take in one's hand; to pick up; to obtain

8

daytime; during the day; Japan and China

4

direct; immediate; personal; firsthand

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

31

although; despite; whereas; while; if only; I wish

35

sigh; long breath

8

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

3

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

8

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

willpower; energy; vitality

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

2

good night

4

to slide into; to slip into

1

dim; gloomy

4

-ish; -like

11

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

4

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

to smell; to smell of; to have a smell

4

manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks

1

as (somebody) says

4

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

1

wink of sleep; snooze; doze; nap

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

2

meal; dinner; diet

24

health management; health maintenance; health care

1

next day

4

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

24

early rising

3