to present; to submit; to tender; to hold out
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
like this; this sort; this way
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
important; significant; precious; valuable; careful
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to take in one's hand; to pick up; to obtain
government official; clerk
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
silver; senior citizen; pensioner
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
order of chivalry; chivalric order
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
storehouse; warehouse; godown
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
after this; henceforth; henceforward; from now on
unveiling; debut; introduction
to come and see (someone, something); to visit
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
that sort of; that kind of; like that; such; so
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
various; varied; diverse; all sorts of
praise; admiration; commendation; approbation
reliable; trustworthy; hopeful; promising
samurai on horseback; (medieval) knight
to follow another's example
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to bring up a subject; to touch on a matter
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
leader of a delegation (body, party)
oud (lute-like instrument of Arabic origin)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
wearing armour (armor); counter for suits of armour