to be called ...; to be referred to as ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in that way; thus; so; the same; so?
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to sigh; to breathe a sigh
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
mother-in-law; foster mother; step mother
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to comfort; to console; to amuse
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
close to the wall; alongside the wall
to keep standing; to stand motionless
crowd of people; great number of people; in great numbers
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
other than; excluding; without
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to appear uneasy; to appear anxious
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
after all; because; but; even; too; as well
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
honorific/polite/humble prefix