eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
man; male; masculine gender
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to tell (somebody) to (do something)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
this occasion; at this time; now
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; it is presumed that; (I, we) presume that; on one's own accord; by one's arbitrary decision
our country; our land; one's own country
to rescue from; to help out of; to save
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
after that; afterwards; thereafter
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
time (three times, each time, etc.); times
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to take back; to regain; to get back; to recover
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money