in the same way as; just like
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
sense of liberation; feeling of freedom
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
samue; monk's working clothes
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
informal summer clothes for men (short jacket and trousers)
edition; version; plate; block; editions of a publication
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
lightly; easily; carelessly
convenient; handy; useful
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
perhaps; probably; generous; many; much
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
car; automobile; vehicle; wheel
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
police; police officer; police station
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
withdrawal; retraction; revocation; repeal
event; affair; incident; case; plot; trouble
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing