all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
to stare back at; to look back at
to put one's strength into
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
pensive (or worried) look on one's face
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
inside; interior; inner part
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
handrail; railing; banister
slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
more; much more; step; rung; paragraph; passage
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
flip-up; fold-up; tip-up; top-hinged (e.g. window)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
laboratory; seminar room; professor's office
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
bookshelves; bookshelf; bookcase
watering hole; watering place
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
tool; implement; means; furniture
noon; midday; daytime; lunch
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than