to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to be conspicuous; to stand out
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
self first; striving to be first; scrambling for
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to remove; to exclude; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to gain time; to play for time; to buy time
skill; dexterity; master hand
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
socks; sock; stockings; stocking
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to attract attention; to come into the limelight
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
(public) notice; attention; public eye; public gaze
difficult to ...; hard to ...
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
with the exception of; excepting; excluding
thrusting (a spear, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to rush over; to run up to
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)