impossible to do (although wants to)
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to watch over; to watch attentively
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
childhood friend; friend from infancy; old playmate
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
together; jointly; at the same time; with; both
average; mean; balance; equilibrium
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
such ... as; or some such
transport; transportation; conveyance; carriage
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
hunting ground; hunting preserve
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
loss; feeling of loss; Los Angeles
cut; reduction; curtailment
to be able (to); to be possible (to)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
challenge; defiance; dare; attempt; try
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
set; set meal; combo-meal; hairdo
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
storehouse; warehouse; godown
shuttle transportation; shuttling back and forth
to become empty; to be emptied
thereupon; shortly thereafter
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to repeat; to do something over again