to work (someone) hard; to push (someone) around
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
in that way; thus; so; so?
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
dead branch (or twig, etc.); withered branch
to pick up; to find; to gather
to build (a fire); to make; to start; to light
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one's future; one's fate; one's way; one's path
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
willingly; voluntarily; on one's own accord
to go out and away; to leave
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
minimum; at the very least
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
family; members of a family
together (with); at the same time; in a lump
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
imperial court; royal court
inside; interior; among; within; middle; center; during
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice