deep red; crimson; rouge; lipstick
to daub; to brush; to touch up
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
(a) step ahead; (a) jump ahead
to come and see (someone, something); to visit
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to smell; to smell of; to have a smell
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to do for (the sake of someone else)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
one roll; one book; one volume; rolling once; wrapping once around
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to surpass; to outstrip; to excel
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
overhang; poster; placard; extra third or fourth wrestler of certain rank
hairdresser; hairdressing
conjunctive particle indicating a cause or reason
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to have a reason; to have an excuse
to lend an ear to; to listen to
night air; stillness of night; cool evening
retreating figure; appearance from behind
directly opposite; right in front
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
unexpected; unforeseen; strange
that sort of; that kind of; like that; such; so
to rebuke; to scold harshly
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious