jpdb beta

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

2

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

5

to stare back at; to look back at

1

on purpose; deliberately; intentionally

10

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

4

to shoot (arrow, bolt, dart)

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

time (three times, each time, etc.); times

4

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

to fold up; to fold into layers

1

healthy; robust; strong; solid; durable

6

fine quality

3

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

3

marital relationship; marital relations

1

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat

1

blank space (in documents); vacuum; blank; void

1

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

to flutter down

3

step; stride; counter for steps

3

to go round and cut in; to take a roundabout path

1

won't you

1

to bring someone happiness; to make someone happy

2

to admit to a mistake

1

to give; to do ...

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

2

ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited

1

face-to-face

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

6

sleepy; drowsy; somnolent

3

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

sympathy; empathy; response

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

3

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

14

built-in; fixed; attached

1

shelf; ledge; rack; trellis

5

shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.

2

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

4

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

3

corner; nook; recess

7

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1