jpdb beta

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

1

buttocks; lower back; waist; kimono underskirt

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

if it's the case

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

2

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

(someone else's) child

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1

to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

2

to kneel down on one knee; to genuflect

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1

to cross swords (with)

2

light; lamplight

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

decision; determination

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

vanguard; advance guard

1

absentmindedness; peace of mind

1

in person; personally; directly

1

educator; teacher; educationalist

1

early; quickly; promptly

1

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

during a stay

1

to shed tears

1

our country; our land; one's own country

4

spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread

2

waterfall; (arch.) rapids

1

weeping; lamenting

1

demise

1

present (e.g. government, administration); current; existing

1

(received) favor, kindness or blessing (favour)

2

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

1

technical cooperation

1

high ground; plateau; heights

1

being lost for words

1

in low spirits; dejected; sad

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

return; welcome home

1

three times

1

all day long; all the day; throughout the day

5

intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely

1

rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date

1

had better; is advisable

1

to triumph; to be elated with success

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

to force (someone) to take part; to take along unwillingly

1