a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
many; numerous; various; large number of
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
pitiful; pathetic; painful to look at
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
coworker; co-worker; colleague; associate
complaint; troubles; objection; grievance
finally; after; following; at the end (of)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
event; affair; incident; case; plot; trouble
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
strange; odd; peculiar; queer; curious
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(addressee's) name; (recipient's) name and address
Alan (member of an ancient Scythian people)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
just as one thought; as usual; sure enough
breaking off an engagement
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
letter; missive; note; mail
document; official papers
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
criminal nature; criminality
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
proposal; offer; request; application
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to accept; to receive; to agree
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to