jpdb beta

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

2

if it is (the case that ...)

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

balance; equilibrium

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce

5

consequence; outcome; result; blame; fault

8

count; earl

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

4

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

6

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

to use abusive language; to curse; to call someone names

2

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

1

final; eventual; ultimate

2

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

7

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

2

showy; loud; flashy; gaudy

1

had better ...; had better not ...

5

to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet

1

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

8

from now on; after this; in the future; from here; from this point

4

to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger

1

sound of voice; vocal sound

3

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

to have the privilege of doing

1

refusal; rejection; denial; veto

3

danger; peril; hazard; risk

3

person

7

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to invite in; to show someone in

1

even though; despite; when

5

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

next day

6

strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

4

battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

public order; public peace; public security; law and order

3

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture

2

bodyguard; escort

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

one's post; place of work; workplace

3

at times; occasionally

2

attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)

1

arm; ability; skill; (physical) strength

5

uproar; disturbance

2