noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
question; inquiry; enquiry
menu; schedule; program; (computer) menu
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
may; might; perhaps; may be; possibly
to be silent; to say nothing
at once; immediately; without delay; promptly
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
university student; college student
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to smile cheerfully; to crack a smile
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
time; hour; period; class
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling