young woman who has given up on love
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
restriction; restraint; binding; constraint
simply; merely; only; solely
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
beautiful; good; excellent
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
very popular; highly favoured
in public; in company; in the presence of others
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
another (person); the other person; one more (person)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to swallow one's tears; to choke back one's tears; to hold back one's disappointment; to suppress one's mortification
to suffer; to groan; to be worried
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to reach; to get to; to arrive at
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
submission date; filing date; due date (e.g. for homework)
to enter (house, room, etc.); to step in
to like; to love; to be fond of
to offer incense (for a departed person); to light an incense stick
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
accurate; correct; precise; exact
presumption; assumption; estimation