apiece; each; at a time; piecemeal
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
to write a few lines (to); to drop someone a line; to write a note (to)
to spend time (on doing something)
to make absolutely sure; to make doubly sure
to get cold feet; to back away; to withdraw
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
firmly; plentifully; with all one's might
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
fine weather; fair weather
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
seeing one off; farewell; escort
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
sunlight; rays of the Sun
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
what the?; what's going on?; what's this?
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
laughingstock; butt of ridicule
study; learning; tutorial
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
irritating; aggravating; upsetting
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
male homosexual's partner; buttocks; anus
finger flick to the forehead
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
together with; same; both; all; including ...
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
counter for articles; counter for military units; individual
(as alike as) two peas in a pod
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
oval face (e.g. of a beautiful woman)
pretty; charming; lovely; adorable
height (of body); stature
(physical) growth; development
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)