to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
may I ask (for); might I ask (that)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
pleasant; agreeable; comfortable
living environment; habitat
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to be led by; to be headed by
poor physical health; bad shape
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
heigh-ho; heave-ho; alley oop
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
news; word; tidings; omen
to rock; to shake; to swing
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
third day of the month; three days
divide into four pieces; one fourth
second day of the month; two days
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
party; group; troop; one act; one action; one deed
group; party; team; organization; organisation; association
ratio; proportion; percentage
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
openly (unashamedly) in broad daylight
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around