to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
dryer (esp. hair); drier; blower
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
(good or bad) feel when wearing something
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
Japan time; Japan Standard Time; JST
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
tofu; bean curd; beancurd
pickled vegetables; pickles
morning; breakfast; (arch.) next morning
Japanese food; Japanese meal
eating everything (on one's plate, etc.)
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
appointment (to an office); investiture; commission
clothing; costume; outfit; garment; dress
official uniform; official dress
lapel badge; collar badge
provincia; province of ancient Rome
vassal state; vassal nation; dependency