jpdb beta

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

2

isn't that right?

4

decision; determination

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

advice; counsel; suggestion; tip; hint

1

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

12

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

marriage proposal; marriage talks

2

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

9

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

3

to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

freedom; liberty

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

4

stairs; stairway; staircase

8

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

3

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

to recall; to remember; to recollect

4

to grow up; to become an adult

2

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

13

as far as I know

1

number one; first; best; most; game; round

5

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

even

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

4

adds force or indicates command

3

at times; occasionally

2

to look around; to look towards (us)

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

6

have no choice; there is nothing but; no more than

1

only; nothing but

7

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

reflexive; reflecting

1

according to (someone)

1

name; given name; first name

3

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

7

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

13