lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
everyone; anyone; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
adds force or indicates command
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
in this way; thus; such; uh...
door; gate; opening; title page
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to walk noisily; to walk loudly
(stand to) attention!; standing at attention
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
had better ...; had better not ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
book; volume; this; present; main; head
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress