to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
hey!; say!; I say!; I; me
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to be reluctant to do; to hesitate to do; to be unable to do; to not be in a position to do
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
to intervene; to stop (something)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
dark; gloomy; somber; depressing
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
(short) rest; breather; break
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
cooler box; cooler; cool box
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
beach umbrella; beach parasol
he; she; that person; (arch.) you
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposite side; opposition
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
married couple; husband and wife; man and wife
privately; with outsiders barred; en famille
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to burn; to scorch; to singe; to char