jpdb beta

bedside; near one's pillow

2

to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with

1

embarrassing

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

sense of impending crisis; sense of danger

1

reality; actuality; hard fact

1

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

3

billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly

2

in all

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

bed sheets

2

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

morning bath

1

one's mind

4

to go by; to cross; to pass by; to flash across

2

to become empty; to be emptied

4

fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)

3

one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made

1

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

1

to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)

1

to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)

1

to sit up

1

to fall asleep

2

physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

3

act; deed; conduct

2

to use up all one's strength; to die

1

disorder; disturbance; unrest

1

to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard

2

to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over

1

to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something

2

child desk

1

memo pad

2

towel blanket; terry-cloth blanket

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

to catch a cold

1

in haste; for now

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

2

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

wailing; lamentation

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

broth; soup (esp. miso soup)

1

sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around

1

shower

3

to wash away; to rinse off

4

washing machine; (clothes) washer

1

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1