stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
I'm off; see you later; to go (and then come back)
compelling force; legal force
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
soon; shortly; before long; nearly; almost
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
separate; scattered; apart
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
name; given name; title; fame; renown; pretext
(art of) fencing; swordsmanship
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
man; male; masculine gender
sword skills; swordsmanship
education; schooling; training; culture; cultivation; education
(the) whole; as a whole; in general; at large
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
living; life (one's daily existence); livelihood
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
the person in question; the person themselves; said person
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
generous; soft-hearted; having a good personality
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
consequence; outcome; result; blame
to be careful; to pay attention; to take care
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
story; tale; legend; plot; storyline
to face; to go towards; to head towards